Resume

Panorama de la litterature depuis l’arrivee des espagnols sur le continent americain: grandes tendances et Œuvres majeures, jusqu’a 1970

D’abord affirmee par les essayistes du xixe siecle, l’aspiration a une identite culturelle venezuelienne impregne le roman contemporain

Resume

Grandes tendances de la litterature venezuelienne, depuis l’epoque coloniale. grands noms et principales oeuvres au xixe et au xxe siecle

Tables-ronde sur la production romanesque et la narration venezuelienne des annees 1960-1980

De la cuidad de los perros a pantaleon y las visitadoras, le romancier represente la societe comme un systeme de refoulement, oppression, reperssion, prostitution et alienation

A partir de l’hypothese d’un jeu sur le temps, les nouvelles permettent de degager une conception moins gratuite de l’histoire. un engagement

La fiction substitue un ordre de paroles a l’effrayant chaos du reel. des oeuvres de asturias, carpentier et g. garcia marquez servent d’exemples

Resume survol des principales orientations de la recherche en litterature et civilisation hispano-americaines depuis vingt ans, tendances actuelles

De la publication de peonia (1890) de romero garcia, a celle de un retrato en la geografia (1962) de uslar pietri, la notion d’identite nationale devient explicite

D’abord cadre d’une action romanesque inspiree des modeles naturalistes, la nature devient le lieu principal d’une action aux significations morales

Resume survol des principales orientations de la recherche en litterature et civilisation hispano-americaines depuis vingt ans, tendances actuelles

Resume personnalite publique, romulo gallegos est porteur d’une volonte de transforma tion de la nation, exprimee dans ses romans qui proposent une unite nationale

Histoire des idees, xixe siecle, argentine, venezuela, acosta (cecilio)

L’elan des jeunes intellectuels reformateurs au temps de la dictature de gomez se developpe d’abord dans l’expression artistique

Presse, politique culturelle, ideologie, xxe siecle, venezuela, revista nacional de cultura

La dramatisation de cette nouvelle de j. rulfo repose sur une tension sociale et sur un enjeu personnel

Les limites de la tarduction litteraire, la quête du sens fait perdre parfois la richesse poetique