Nombreuses aux xvie et xviie siecles, ces traductions sont rares aux xviiie et xixe siecles mais redeviennent nombreuses (et meilleures) au xxe siecle.

Defense et illustration de la femme, en depit de quelques vues archaiques.

Espagnol devenu argentin (la plata), luis farre, renomme estheticien, combat l’idealisme et le naturalisme en faveur d’un spiritualisme independant

Recension des recherches francaises sur la philosophie espagnole depuis 1960 (mis a part la philosophie du droit et des sciences)

Entretien avec j. queralt et p. codonyan sur j.l. vives, mais aussi sur la pensee espagnole

Periode de relative paix civile (restauracion, alfonso xiii, iieme republique)

Professeur de philosophie a l’universite de la havane, varona, qui a eu des fonctions politiques, est un penseur independant, mais progressiste.

Bien qu’un peu machiste, ortega concoit de maniere interessante la vocation propre de la femme.

Les archives et aussi le fonds bonsoms montrent que l’espagne fut hostile a la revocation

Interprete de la scolastique, francisco suarez annonce la modernite, par sa methode et par sa puissance de synthese

Les lettres et le journal de julian sanz del rio, disciple de krause, montr ent sa foi chretienne independante

Mounier aime l’espagne a travers j. chevalier, son propre voyage de 1930 et la guerre civile. avec maritain il opte pour la republique

Resume

Disciple des mystiques espagnols et de bergson, emmanuel mounier defend un personnalisme socialiste.

Conversation avec j. guillen, au college de france, en 1947 (notamment sur fray luis de leon)

Interprete de la scolastique, francisco suares annonce la modernite, par sa methode et par sa puissance de synthese

Analyse des deux derniers chapitres de el hombre y lo divino (1955)

Philosophe argentin, francisco romero, argentin d’adoption, plaide pour un personnalisme dialogique independant et rationaliste.

J. muguerza, jeune philosophe madrilene actuel, developpe un brillant agnosticisme